-
1 Kraft äußere
сущ.тех. внешняя сила -
2 Kraft, äußere
-
3 Kraft
f1) сила, усилие2) энергия; мощность•- äußere Kraft
- Coulombsche Kraft
- eingeprägte Kraft
- elektrische Kraft
- elektrodynamische Kraft
- elektromagnetische Kraft
- elektromotorische Kraft
- erdmagnetische Kraft
- geräusch-elektromotorische Kraft
- innere Kraft
- magnetische Kraft
- magnetomotorische Kraft
- photoelektromotorische Kraft
- reduzierte Kraft
- resultierende Kraft
- rücktreibende Kraft
- ruhende Kraft
- schwellende Kraft
- schwingende Kraft
- thermoelektrische Kraft -
4 Kraft
falle Kräfte anspannen — прилагать все усилия;
alle seine Kräfte einsetzen — напрягать все силы;
am Ende der Kräfte sein — истощать свои силы; быть на пределе своих сил;
an Kräften abnehmen — выбиваться из сил;
auf Kraft arbeiten — тренировать силу, «работать на силу»;
aus allen Kräften — изо всех сил;
die Kräfte (rationell) einteilen — (рационально) распределять силы;
die Kräfte sammeln — собираться с силами;
Kraft des Schlages — 1. сила удара 2. сила гребка
mit Aufgebot seiner letzten Kräfte — напрягая последние силы;
mit ganzer Kraft — в полную силу;
seine Kräfte überschätzen — переоценивать свои силы;
-
5 Kraft
f1. сила2. энергия -
6 äußere Kraft
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > äußere Kraft
-
7 äußere Kraft
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > äußere Kraft
-
8 äußere Kraft
-
9 äußere
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > äußere
-
10 äußere Kraft
внешняя сила
Сила, действующая на какую-либо материальную точку механической системы со стороны тел, не принадлежащих рассматриваемой механической системе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
сила внешняя
Сила воздействия на данное тело со стороны другого тела
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
сила внешняя
Сила, действующая на рассматриваемое тело со стороны других тел.
Единица измерения
Н
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > äußere Kraft
-
11 Kraft
-
12 äußere Kraft
-
13 äußere Kraft
внешняя сила -
14 äußere Kraft
-
15 äußere Kraft
внешняя силаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > äußere Kraft
-
16 äußere Kraft
прил.аэродин. внешняя сила -
17 äußere Kraft
f внешняя сила ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > äußere Kraft
-
18 äußere Kraft
fArchitektur & Tragwerksplanung, Infrastruktur & Entwurf external force -
19 внешняя сила
-
20 внешняя сила
внешняя сила
Сила, действующая на какую-либо материальную точку механической системы со стороны тел, не принадлежащих рассматриваемой механической системе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внешняя сила
См. также в других словарях:
Äußere Mühle (Rügland) — Äußere Mühle Gemeinde Rügland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Kräft (Rügland) — Kräft Gemeinde Rügland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Kraft — Physikalische Größe Name Kraft Formelzeichen der Größe F Größen und Einheiten system Einheit Dimension SI … Deutsch Wikipedia
Kraft — Temperament; Beschwingtheit; Vitalität; Schwung; Lebenskraft; Stärke; Einfluss; Energie; Leistungsabgabe; Leistungsfähigkeit; Leistung; … Universal-Lexikon
äußere Kraft — išorinė jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jėga, kuria sistemą veikia jai nepriskirti kūnai (dalelės). Kadangi ji nepriklauso nuo jos veikiamos sistemos būsenos, todėl dar vadinama poveikio jėga. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
äußere Kraft — išorinė jėga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. external force vok. äußere Kraft, f rus. внешняя сила, f; наружная сила, f pranc. force extérieure, f … Automatikos terminų žodynas
äußere Kraft — išorinė jėga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. external force vok. äußere Kraft, f rus. внешняя сила, f; наружная сила, f pranc. force extérieure, f … Fizikos terminų žodynas
Äußere Mongolei — Монгол Улс Mongol Uls Mongolei … Deutsch Wikipedia
Die Kraft — Das Tarotblatt enthält die Spielkarten des Tarot. Inhaltsverzeichnis 1 Die Karten der Großen Arcana (auch Trumpfkarten oder Trionfi) 1.1 0 / XXII Der Narr 1.1.1 Darstellung 1.1.2 Deutung … Deutsch Wikipedia
Wärme-Kraft-Prozess — Eine Wärmekraftmaschine ist eine Maschine, die Wärmeenergie (kurz auch Wärme) in mechanische Energie umwandelt. Sie nutzt dabei das Bestreben der Wärme aus, von Gebieten mit höheren zu solchen mit niedrigeren Temperaturen zu fließen. Eine… … Deutsch Wikipedia
Interne Kraft — Die Schnittreaktionen (auch Schnittgröße oder Schnittkraft) in der Statik zeigen das Wirken von Kräften und Momenten innerhalb eines Bauteiles. Zur Bestimmung der Schnittreaktionen trennt man das Bauteil an der zu untersuchenden Stelle auf und… … Deutsch Wikipedia
